|
 Los astronautas esperan destrabar finalmente la junta que mantiene un ala solar en el lado derecho de la estación, mirando al Sol.
La junta no ha sido usada mucho desde septiembre de 2007 porque las piezas estaban rozando, desprendiendo fragmentos de metal que la trabaron e impidieron que rotase hacia la luz solar. Eso limitó la cantidad de energía que el panel podía producir.
El comandante de la estación espacial Michael Fincke dijo que la energía generada por el ala ayudará a ampliar la tripulación de tres a seis residentes el año próximo y permitirá más investigaciones.
"Vamos a necesitar cada vatio de esa energía", dijo Fincke el domingo.
Los astronautas no consiguieron finalizar la tarea de lubricación y limpieza de la junta luego de tres caminatas espaciales, así que la tarea fue añadida a la cuarta. Planean asimismo lubricar una junta similar en el ala solar izquierda, además de tomar fotos del equipo.
Dentro de la estación, astronautas pasaron el domingo por cuarto día tratando de reparar un procesador de sudor y orina. El procesador es parte de un sistema recién entregado que convierte orina, sudor y condensación en agua potable.
El comandante Fincke y el astronauta Donald Pettit, tripulante del Endeavor, cambiaron el emplazamiento de una centrífuga en el procesador de orina.
Estaba colocada en unas arandelas de goma a fin de reducir la vibración y el control de la misión le pidió a Fincke que las retiren y que sólo refuerce la pieza directamente.
El sistema de reciclaje de agua es esencial para permitir que se duplique a seis la cantidad de astronautas viviendo en la estación para 2009
|
